贵州省苗学会
 
您当前的位置:网站首页 >> 文化新闻>> 正文
黔西北首部36集苗族网络剧《蚩彩谷玛奏 瑙概哚品娆》全面修改结束
作者:潘昌勇 来源:本站原创 日期:2020-06-03 浏览量:7610

中国苗族网讯 6月3日,由黄雪峰创作的黔西北首部苗族网络剧《蚩彩谷玛奏  瑙概哚品娆》全面修改结束,全剧共36集,台词5万字。

“蚩彩谷玛奏  瑙概哚品娆”故事是西部苗族民间的经典故事之一。故事讲述的是瑙概哚品娆去蚩彩谷玛奏借衣服,两位才子佳人相见后,不知不觉就爱上了对方。后来狡猾的老虎从瑙概哚品娆和同伴的口中知道了多才多艺且贤惠、美丽的蚩彩谷玛奏,于是化身瑙概哚品娆骗过了蚩彩谷玛奏,并胁迫、抢走了蚩彩谷玛奏。瑙概哚品娆得知自己心爱的蚩彩谷玛奏被老虎抢走后,经过3年的追踪,最终杀死了老虎,并把蚩彩谷玛奏带了回来。故事情节惊心动魄、扣人心玄。

“蚩彩谷玛奏  瑙概哚品娆”故事是西部方言苗族在迁徙的过程中与虎之间发生的一件惊天动地的事件。故事至今仍影响着国内外西部方言区的苗族社会。

据悉,《蚩彩谷玛奏  瑙概哚品娆》是作者的《黔西北苗族民间故事剧集》中的其中一部。故事融入了飞歌、情歌、服饰、芦笙词以及祭祀、花房等苗族文化,是传承和保护苗族传统文化的载体。

下面节选《蚩彩谷玛奏  瑙概哚品娆》第十九集部分台词:

        第十九集  迎战倮都

          第一场

老虎          好像大米饭香喷喷的嘞!

老虎弟        我饿得很了。

玛奏          深山冷箐,人家户都没有,大米饭香喷喷的来哪里?

老虎妹        嫂嫂,我们赶一天的路了,快歇一下。

玛奏          我们爬到那边的垭口再歇。

老虎          你们两个玛仰先歇一会。

老虎妹        嫂嫂,等一下才过去。

玛奏          他们要做哪样?

老虎妹        他们要撵山做晚饭。

玛奏          怕我把猎物吓跑了?

老虎妹        嫂嫂,不是。是我怕你看不下去。

玛奏          我舅子些都是打猎的,怕我没见过。

玛奏          嗨!叫我在前。

老虎          你不要去。

玛奏          你们不是说大米饭香喷喷的来树林里吗?我看人家户在哪里,我又冷又饿。

老虎弟        嫂嫂,快回来!

老虎          注意,不要上去,怕是有事哦?

玛奏          哦嘞,是瑙概。

玛奏          瑙概,快起,老虎到了!

玛奏          瑙概!瑙概!

玛奏          人家户都不见,米饭香喷喷的来哪里?                               

玛奏          这里有人睡觉。

玛奏          他们是安山的。

老虎哥        你吓唬我?你不知道我吼一声山都要静个半天(者若嘎一到啰)吗?

玛奏          你们不怕枪撕开你们的肚子吗?

老虎弟        叫我先把他吃掉。

玛奏          肚子都撕开了还吃?

玛奏          别去,是你的舅子!

老虎          舅子?

玛奏          你不晓得,他是我的兄长。

老虎          为哪样正遇不遇,遇上你舅子呢?

玛奏          会撵山的人,都住在深山老林。我们下去走大路。

老虎          看好路,前面可能有弩。

玛奏          有他的,各走各的。

老虎          真的有弩!

玛奏          怕得很叫我在前。

老虎          隔远点!

玛奏          你不是吼一声山都要静半天吗?现在又怕了?快走!

老虎          我们还是钻树林分路走了。

玛奏          要死叫我先死,快走!

老虎弟        啊哟!

老虎          吼!

玛奏          你敢!我舅子在这里安野狗野猫,谁叫你走哚嘞哚的?

老虎          怕是你喊你舅子来这里安我们?

玛奏          我舅子要安你,用不着你等我阿咗牛阿咗卓,早就刮了你的皮了。

老虎          哦,是亲是戚。

玛奏          快磕个头才走。

玛奏          拿我舅子做晚饭,你起早点。

老虎          哪个知道是你舅子嘛!

玛奏          叫我在前。

           第二场

玛奏          啊呀,我的阿迪达!我的阿迪达丢了。

老虎          丢在哪里?

玛奏          在哪里?在巴咦着枪打的那里。

老虎          叫你叭咦去找。

玛奏          叫叭咦去?但不准惊动我舅子。

老虎          怕你舅子要他命?

玛奏          你不怕?

老虎          枪都跳了,你舅子些怕都跑到哪边天去了。

玛奏          走了好,免得他们知道你抢了他们的妹子,架弩安你几兄妹。

老虎          你快去啊!

老虎弟        我汗都还没有干,怕我去找不到呢?

玛奏          还是我自己去了,巴咦也不知道丢在哪里。

老虎          叫妹子和你去。

玛奏          如果我舅子睡醒了呢?

老虎          又敢把我妹子怎样?

玛奏          你不怕我舅子些又把她抢了?

老虎          敢抢我妹子的这林子里没有。

玛奏          走吧!你怎么会有这样的舅子。

老虎妹        阿木,那我和嫂嫂去。

老虎          两个有伴,我们找点吃的等你们。

老虎妹        嫂嫂。

玛奏          你走快点。

老虎妹        你说你的那些舅子还在没有?

玛奏          怕就离我远点。

老虎妹        我在这里等你。

玛奏          放心,你舅子些怕我跑,要跑,刚才我还不喊我舅子起来一起跑了。

玛奏          瑙概?瑙概?

玛奏          起来,瑙概!

玛奏          瑙概!你快起来,老虎过去了!

老虎          找到没有?

玛奏          找到了。

老虎          你的舅子走了吗?

玛奏          还在那里等你呢。

          第三场

玛奏          哎呀,还有我的(喽啊帮)!我的手环(喽啊帮)也落了。

老虎          翻几匹坡了,不要了。

玛奏          我还要用它来守身呢,我要去找。

老虎          叫我去。

玛奏          你去?你知道落在哪里吗?

老虎          好,那你去吧。

玛奏          现在你又不叫你妹子和我去了?

老虎          你喊她啊。

玛奏          玛奏,你做我伴去?

老虎妹        我累得很。

玛奏          你怕我舅子?

老虎妹        你舅子都跑了,难道还敢回来?

玛奏          我自己去。

玛奏          瑙概,你要起来不起?你给我起来!瑙概。

           第四场

玛奏          还有我的耳环也丢了。

老虎妹        嫂嫂,不要了,哥哥们在前找吃的了,我们走吧!

玛奏          我的耳环是银子的,不要的是你。

老虎妹        嫂嫂,我等你。

玛奏          看到我的衣服,我要回去找。

玛奏          起来!瑙概。你是真的死了吗?你不起来,怕你见不到你的蚩彩 谷玛奏了。

瑙概          哦嘞,老虎带蚩彩谷玛奏过去了!

黄雪峰,苗族,贵州省毕节市纳雍县人。1989年旅居贵阳,喜欢摄影、摄像和文学创作,曾任报社通讯员、记者、网站编辑,已有200多篇作品见诸报端及各大网络媒体。现从事影视剧创作。电话:13087805935

编辑:网站管理员【关闭窗口】 【返回顶部】 【打印文章】
上一篇:茂饶茂穰 | 多位苗族音乐人在果里“咕货白”
下一篇:传承非遗文化 助力脱贫攻坚
版权所有:贵州省苗学会 [www.gzsmxh.cn]
办公地址:贵州省贵阳市花溪区贵州民族大学北校区行政楼11-20室
网站投稿邮箱:gzsmxh1988@163.com
ICP备案号:黔ICP备2022008575号-1
技术支持:贵州狼邦科技有限公司